Estou resfriado ou COVID?

Table of Contents

COVID-19 e o resfriado comum compartilham sintomas semelhantes. Como então você pode saber se tem COVID-19 ou um resfriado comum? Compreender as principais diferenças na forma como estas doenças são causadas, disseminadas, prevenidas e tratadas pode ajudá-lo a procurar cuidados médicos apropriados.

O resfriado comum, também conhecido como infecção do trato respiratório superior (URI), é uma infecção viral das vias aéreas superiores (nariz, cavidade nasal, faringe e laringe), mas também pode afetar o trato respiratório inferior (traqueia, brônquios e pulmões).

Em comparação, o vírus que causa o COVID-19 é denominado SARS-CoV-2, que pertence à família dos coronavírus.A COVID-19 é uma doença altamente contagiosa que começa nas vias aéreas superiores e pode progredir rapidamente para infecções no trato respiratório inferior, causando doença grave.

Este artigo explicará as semelhanças entre o resfriado comum e o COVID-19 e incluirá informações sobre o diagnóstico e tratamento de cada doença.

Resfriado Comum vs. COVID-19

O resfriado comum e o COVID-19 compartilham sintomas. No entanto, os sintomas da COVID-19 são geralmente mais graves e podem progredir para doença grave, até mesmo morte.A gravidade dos sintomas da COVID-19 também aumenta se você tiver problemas de saúde subjacentes, não estiver vacinado ou tiver 65 anos ou mais.

Dito isto, é importante observar que, embora algumas pessoas infectadas com COVID-19 sejam assintomáticas (sem sintomas), elas ainda podem ser contagiosas. Os sintomas comuns do resfriado comum e do COVID-19 incluem:

SintomasGripe comumCOVID 19
Febre ou calafriosCruComum
Dor de cabeçaIncomumComum
Aperto ou pressão no peito (dificuldade respiratória)Às vezesComum
TosseComum (geralmente molhado)Comum (geralmente seco)
Nariz entupido e escorrendoComumComum
EspirrandoComumCru
Dor de gargantaComumComum
Perda de paladar ou olfatoPouco frequentes, embora a produção de muco possa bloquear as passagens nasais e levar à perda temporária do paladar ou do olfatoComum
DiarréiaCruÀs vezes
Dores musculares e doresIncomumComum

Semelhanças

O resfriado comum e o COVID-19 são causados ​​por vírus respiratórios (embora diferentes). O resfriado comum é mais frequentemente causado por rinovírus, enquanto o SARS-CoV-2 causa o COVID-19. Alguns coronavírus, além do SARS-CoV2, podem causar resfriado comum.

Esses vírus se espalham de maneiras semelhantes, como por meio de gotículas respiratórias quando alguém fala, tosse ou espirra. As pessoas também podem contrair essas doenças tocando em superfícies contaminadas com SARS-CoV-2 ou rinovírus e depois tocando nos olhos, nariz ou boca.

Diferenças

Uma diferença fundamental entre o resfriado comum e o COVID-19 é o período de incubação (tempo de exposição a uma infecção e aparecimento dos primeiros sintomas).

Para o resfriado comum, o período de incubação é relativamente curto, geralmente de um a três dias. Para COVID-19, o período de incubação pode variar de dois a 14 dias.

Se você desenvolver sintomas de COVID-19, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) recomendam que você faça o seguinte:

  • Fique em casa e longe de outras pessoas até que os sintomas melhorem por 24 horas (sem o uso de medicamentos para baixar a febre)
  • Depois que os sintomas melhorarem por 24 horas, você poderá retomar as atividades normais, mas deverá continuar a tomar precauções adicionais pelos próximos cinco dias. Isto inclui evitar contacto próximo com outras pessoas e usar uma máscara bem ajustada.

O que significa “contato próximo”?
De acordo com o CDC, “contato próximo” refere-se a alguém que esteve a menos de 2 metros de distância de uma pessoa infectada por 15 minutos. Isso pode incluir 15 minutos em um determinado horário ou durante um período de 24 horas. Estudos demonstraram que o uso de máscaras médicas (N95 ou KN95) é pelo menos 95% eficaz na proteção das pessoas contra a COVID-19.

Diagnóstico

Os resfriados geralmente são diagnosticados apenas pelos sintomas, pois não há testes de laboratório para vírus do resfriado. Mas como há uma sobreposição de sintomas com resfriados e COVID-19, fazer um teste de COVID-19 pode ajudar a determinar a causa da sua doença. Além disso, seu médico pode testar você para influenza.

Os testes de COVID-19 podem detectar SARS-CoV-2 ou anticorpos que seu corpo produz após receber COVID-19 ou ser vacinado.

Os testes para SARS-CoV-2 informam se você tem uma infecção no momento do teste. Esse tipo de teste é chamado de teste viral porque procura infecção viral. Exemplos de testes virais incluem antígeno (pedaços de proteína viral) e testes de amplificação de ácidos nucleicos (NAATs). Ambos são aprovados pela Food and Drug Administration (FDA) e podem ser cobertos pelo seu seguro.

Ao fazer um teste COVID-19, você pode selecionar um teste rápido de antígeno ou um teste laboratorial de PCR (reação em cadeia da polimerase). Um profissional de saúde coletará uma amostra de células do nariz, boca ou garganta.

Os testes rápidos de antígeno são geralmente realizados em minutos, enquanto os testes laboratoriais podem levar vários dias para serem concluídos, dependendo das demandas do teste. Testes laboratoriais no mesmo dia também estão disponíveis em determinados locais, mas podem exigir uma taxa.

Testes rápidos de antígenos caseiros também estão amplamente disponíveis. Se você tiver um teste caseiro de antígeno positivo, entre em contato com um médico para obter orientação sobre o tratamento.

Em meados de 2020, o FDA aprovou kits de teste PCR caseiros. As pessoas podem coletar amostras de células (geralmente um esfregaço nasal) em casa e depois enviar a amostra para um laboratório para teste.

Testes rápidos versus laboratoriais
Embora os testes rápidos de antígeno produzam resultados rápidos (em minutos), eles geralmente são menos precisos e menos sensíveis na detecção de antígenos virais, especialmente em indivíduos assintomáticos. Em comparação, os testes laboratoriais de PCR produzem resultados mais lentos (em dias), mas são significativamente mais precisos e sensíveis, pois detectam a presença do ácido ribonucleico (RNA) do SARS-CoV-2.

Tratamento

A melhor maneira de se proteger do COVID-19 é vacinar-se antes de ser infectado. Se você for sintomático de COVID-19 e não precisar de atenção médica, fique isolado e siga as etapas a seguir para controlar seus sintomas. Essas etapas também são eficazes no alívio dos sintomas do resfriado comum.

Eles incluem:

  • Tome medicamentos de venda livre (OTC), como paracetamol (Tylenol) ou ibuprofeno (Advil ou Motrin) para reduzir a febre e as dores no corpo.
  • Beba bastante líquido (água, chá de ervas, sopa clara) para se manter hidratado.
  • Descanse bastante para combater a infecção e acelerar o processo de recuperação.

Se os sintomas do COVID-19 piorarem (falta de ar ou dor no peito), procure atendimento médico imediatamente. Todos os tratamentos para casos leves a moderados de COVID-19 devem ser prescritos por um profissional de saúde. Eles podem prescrever tratamentos aprovados pela FDA, como:

  • Veklury (remdesivir): Foi demonstrado que este medicamento impede a reprodução do SARS-CoV-2 nas células. Está disponível para pessoas com casos leves a moderados e com alto risco de desenvolver um caso grave, e para pessoas que necessitam de hospitalização. Estudos também demonstraram que reduz o tempo de recuperação das pessoas infectadas com COVID-19 em cerca de cinco dias.
  • Paxlovid (nirmatrelvir potenciado com ritonavir): Este medicamento antiviral é administrado na forma de comprimido. Pode ser usado para tratar pessoas com casos leves a moderados e com maior risco de desenvolver COVID-19 grave.

Vários anticorpos monoclonais (mAbs) anti-SARS-CoV-2 receberam Autorização de Uso de Emergência (EUA) do FDA, mas apenas um (Actemra) ainda está autorizado para uso nos Estados Unidos. Os medicamentos foram considerados menos eficazes contra as variantes predominantes do Omicron COVID, o que levou a FDA a revogar os seus EUA.

Lembrete de segurança sobre a COVID-19
Se você tiver COVID-19, não tente tomar nenhum medicamento ou substância que não seja aprovado ou autorizado pela FDA. Tomar produtos não aprovados pode prejudicar seu corpo ou causar a morte. Lembre-se de que um profissional de saúde decidirá o melhor tratamento para você.

Quando é uma emergência

A COVID-19 pode evoluir para doença grave, especialmente entre indivíduos que não foram vacinados. Procure atendimento médico de emergência imediatamente se você ou alguém que você conhece apresentar estes sinais e sintomas:

  • Dificuldade em respirar
  • Dor, aperto ou pressão no peito
  • Confusão e desorientação
  • Pele pálida ou azulada (devido à falta de oxigênio no sangue)

Resumo

O resfriado comum e o COVID-19 são causados ​​por vírus respiratórios. Os resfriados afetam as vias aéreas superiores (nariz, cavidade nasal, faringe e laringe) e podem afetar o trato respiratório inferior (traqueia, brônquios e pulmões). A COVID-19 também afecta os sistemas respiratórios superior e inferior, mas pode causar doenças graves nos pulmões e, por vezes, a morte.

Os testes COVID-19 informam se você tem uma infecção em tempo real, procurando uma infecção viral. Se seu teste for positivo para COVID-19, tratamentos estarão disponíveis para casos leves a moderados, bem como para doenças graves que requerem hospitalização. No entanto, ser vacinado é a melhor proteção.

Para o resfriado comum, que normalmente produz sintomas leves, o tratamento inclui manter-se hidratado, dormir o suficiente e tomar medicamentos de venda livre conforme necessário.

As informações neste artigo são atuais na data listada, o que significa que informações mais recentes podem estar disponíveis quando você ler isto. Para obter as atualizações mais recentes sobre a COVID-19, visite nossa página de notícias sobre coronavírus.

Perguntas frequentes

  • Como posso ter certeza de que não tenho COVID-19?

    A melhor forma de prevenir doenças é evitar a exposição ao vírus. O CDC recomenda tomar medidas para ajudar a prevenir a propagação de doenças respiratórias.

    Isso inclui estar totalmente vacinado e reforçado, usar máscara de grau médico (N95 ou KN95), lavar as mãos por pelo menos 20 segundos, distanciamento social (pelo menos 6 pés ou mais) e evitar grandes multidões.

  • Quanto tempo dura um resfriado?

    Os sintomas do resfriado comum, que geralmente afetam o sistema respiratório superior, geralmente atingem o pico em um a três dias e duram de sete a 10 dias. No entanto, eles podem durar até três semanas em alguns casos.

    Os sintomas do resfriado geralmente são leves, mas se os sintomas permanecerem os mesmos ou piorarem com o tempo, considere procurar atendimento médico de um profissional de saúde.

  • Quanto tempo dura o COVID-19?

    O tempo que o COVID-19 permanece no corpo varia de pessoa para pessoa. Geralmente, as pessoas não são mais contagiosas cerca de 10 dias após o início dos sintomas. No entanto, um estudo de 2020 doLanceta Micróbiodescobriram que as pessoas podem transmitir o vírus por até 83 dias, ressaltando a importância de testes frequentes, quarentena e práticas de isolamento.

  • Quantas pessoas morreram de COVID-19?

    Em janeiro de 2025, mais de 1,2 milhão de mortes por COVID-19 foram relatadas nos Estados Unidos. Em comparação, mais de 7,1 milhões de pessoas morreram de COVID-19 em todo o mundo até Janeiro de 2025.

  • Onde posso encontrar uma vacina contra a COVID-19?

    Dependendo da sua localização, você pode tomar a vacina em clínicas, farmácias, consultórios médicos ou locais de vacinação temporários.