Escolhendo entre Voltaren e Advil para alívio da artrite

Principais conclusões

  • Voltaren precisa de receita médica para comprimidos, enquanto Advil pode ser comprado sem receita. 
  • O diclofenaco é mais forte que o ibuprofeno, então você precisa de menos para obter o mesmo efeito.

Voltaren (diclofenaco) e Advil (ibuprofeno) são ambos AINEs eficazes no alívio da dor, mas diferem em suas dosagens e disponibilidade. Embora o diclofenaco normalmente exija receita médica e seja mais potente, o ibuprofeno está amplamente disponível sem receita para várias dores, fornecendo opções flexíveis para o controle da dor.

O que Voltaren e Advil têm em comum?

O diclofenaco e o ibuprofeno funcionam de forma semelhante no corpo. Eles bloqueiam uma enzima chamada ciclooxigenase (COX), que regula a dor e a inflamação.

Nos locais de infecção ou lesão, a COX estimula substâncias chamadas prostaglandinas. Essas substâncias estão ligadas à dor e ajudam a regular o fluxo sanguíneo e a coagulação. Ao bloquear a COX, Advil e Voltaren aliviam a dor e reduzem o inchaço.

Como o diclofenaco difere do ibuprofeno?

As diferenças entre o diclofenaco e o ibuprofeno dizem respeito em grande parte à dosagem. O diclofenaco é mais potente, então você precisa de menos dele do que o ibuprofeno para efeitos semelhantes. É um dos antiinflamatórios mais fortes.

Por sua potência, Voltaren só está disponível nos EUA mediante receita médica, além da forma tópica em creme.

Voltaren está disponível em comprimidos de 25, 50 e 75 miligramas (mg), normalmente usados ​​para dores leves a moderadas de osteoartrite, artrite reumatóide e cólicas menstruais.

Em contraste, o Advil assume um conjunto mais amplo de condições. Sua forma de venda livre, com dosagem de 200 mg, proporciona alívio temporário da dor leve associada a:

  • Dor de cabeça
  • Febre
  • Dor nas costas
  • Dor leve de artrite
  • Dor de dente
  • Dores musculares
  • Cólicas menstruais

As formas prescritas de ibuprofeno, geralmente vendidas sob o nome Motrin, vêm em doses de 400, 600 e 800 mg. Estes são prescritos principalmente em casos de dor moderada devido a osteoartrite, artrite reumatóide, bem como outras condições.

Gel de diclofenaco vs. ibuprofeno
Embora ambos os géis tratem lesões musculoesqueléticas, pesquisas mostram que o gel de diclofenaco, disponível em dosagens de 1% e 3%, oferece alívio da dor mais rápido e ligeiramente melhor do que o gel de ibuprofeno.

Diferenças nos efeitos colaterais

Esses medicamentos também diferem na taxa e na gravidade dos efeitos colaterais.

Os pesquisadores descobriram que:

  • Advil tem maior probabilidade do que Voltaren de produzir problemas gastrointestinais superiores, bem como sintomas de abstinência em pacientes com artrite.
  • Existe um risco aumentado de danos no fígado com o uso de Voltaren em comparação com outros AINEs.
  • Voltaren pode ser um medicamento melhor no tratamento da dor após cirurgia dentária. 

Quais são os riscos de tomar AINEs?

À luz da ampla disponibilidade de medicamentos AINE e das suas muitas aplicações, a FDA emitiu alguns avisos sobre a sua utilização:

  • O risco de ataque cardíaco e acidente vascular cerebralé maior em usuários de AINEs de longo prazo, especialmente com problemas cardíacos existentes.
  • Suspender o uso próximo à cirurgia de revascularização do miocárdio (CABG),pois pode aumentar as complicações.
  • Úlceras e sangramentopode ocorrer, especialmente entre fumantes, idosos ou aqueles que tomam corticosteróides, anticoagulantes ou consomem álcool.
  • Grávidas perto da data do partodeve evitar AINEs.
  • Pessoas que estão amamentandodeve consultar seu médico para determinar se o uso de AINEs é seguro.
  • Reações alérgicasexigir a interrupção do uso; os sinais incluem inchaço e dificuldades respiratórias.

Como o diclofenaco e o ibuprofeno interagem com outras drogas?

As interações medicamentosas ocorrem quando dois ou mais medicamentos afetam um ao outro, afetando sua eficácia e aumentando o risco de efeitos colaterais.

Informe o seu médico sobre todos os medicamentos que você está tomando, incluindo outros AINEs, vitaminas ou suplementos. O diclofenaco e o ibuprofeno podem interagir com muitos medicamentos.

Os seguintes medicamentos podem interagir com diclofenaco e ibuprofeno:

Diclofenaco

  • Inibidores de renina: ajudam a relaxar os vasos sanguíneos

  • Inibidores da ECA: usados ​​para baixar a pressão arterial

  • Corticosteróides: medicamentos anti-inflamatórios

  • Bloqueadores dos receptores da angiotensina II: auxiliam na redução da pressão arterial

  • Diuréticos (comprimidos de água)

  • Certos medicamentos antivirais

  • Estabilizadores de humor como o lítio

  • Certos tratamentos contra o câncer

  • Betabloqueadores: Auxiliam na redução da pressão arterial

  • Medicamentos ansiolíticos ou antidepressivos

  • Certos anticoagulantes (anticoagulantes)

Ibuprofeno

  • Certos anticoagulantes

  • Esteroides orais

  • Medicamentos ansiolíticos ou antidepressivos

  • Inibidores da ECA

  • Bloqueadores dos receptores da angiotensina

  • Bloqueadores beta

  • Diuréticos

Quando ligar para seu médico

Os efeitos colaterais graves dos AINEs, embora raros, podem ocorrer devido aos seus efeitos no coração, na circulação sanguínea, no fígado, nos rins, no cérebro e nos intestinos, entre outros sistemas.

Pare de usar sua medicação e ligue para seu médico se tiver algum dos seguintes:

  • Náusea
  • Fadiga
  • Coceira
  • Icterícia (olhos e pele amarelados)
  • Dor de estômago
  • Sintomas de gripe
  • Vômito de sangue
  • Fezes com sangue ou pretas, parecidas com alcatrão
  • Erupção cutânea/bolhas acompanhadas de febre
  • Inchaço nos membros
  • Ganho de peso incomum

Além disso, ligue para o 911 e procure ajuda de emergência se tiver:

  • Problemas respiratórios
  • Dores no peito
  • Fraqueza em um lado do corpo
  • Inchaço no rosto ou garganta

Perguntas frequentes

  • Os cremes antiinflamatórios como o Voltaren Gel ajudam no tratamento da osteoartrite?

    Sim, um creme antiinflamatório como o Voltaren Gel pode ajudar no controle da dor da osteoartrite. Além de tratar a dor, pode melhorar a função articular e reduzir a rigidez. Voltaren Gel é aprovado pelo FDA e apresentou resultados positivos durante os estudos. Um profissional de saúde pode prescrever o gel para tratar a osteoartrite em várias articulações.

  • Motrin deixa você com sono?

    Muito raramente. Menos de 1% das pessoas experimentam isso.

  • Quanto tempo depois do diclofenaco posso tomar ibuprofeno?

    Se você estiver tomando diclofenaco, não deve usar ibuprofeno junto ou logo depois. O uso simultâneo de AINEs ou um após o outro pode piorar seu desempenho e potencialmente causar efeitos colaterais prejudiciais. É importante sempre seguir as instruções do médico ao usar um medicamento.

  • Posso tomar ibuprofeno todos os dias para artrite?

    O ibuprofeno pode ser útil no alívio da dor associada a crises de artrite. No entanto, os profissionais de saúde geralmente não aconselham o ibuprofeno diariamente devido aos riscos gastrointestinais.

  • Quantos dias seguidos você pode tomar ibuprofeno?

    Você não deve tomar ibuprofeno por mais de 10 dias seguidos, a menos que seja orientado por um profissional de saúde. Isso ocorre porque o ibuprofeno aumenta o risco de ataque cardíaco e derrame, especialmente quando tomado por um longo período ou em dosagens mais elevadas. Portanto, você deve tomar a menor dose eficaz pelo menor tempo possível.