Como encerrar uma carta (com exemplos de encerramento)

Como você termina uma carta é importante. É sua última chance de causar uma boa primeira impressão no leitor. Escolha o fechamento errado e você poderá prejudicar a boa vontade que construiu no restante de sua comunicação.

Qual é a melhor maneira de encerrar uma carta ou mensagem de e-mail? Seu fechamento precisa deixar no leitor sentimentos positivos sobre você e a carta que escreveu.

A maioria das opções formais de fechamento de cartas são bastante padronizadas, mas há graus de cordialidade e familiaridade se você estiver usando um fechamento menos formal. Seu relacionamento com a pessoa para quem você está escrevendo determinará o fechamento que você escolher:

• Se você não conhece a pessoa para quem está escrevendo, opte por um fechamento formal profissional.
• Se você estiver escrevendo para um colega, contato comercial ou alguém que você conhece bem, não há problema em encerrar sua carta de forma menos formal.

Acima de tudo, o seu fechamento deve ser adequado. Escolha o encerramento correto da carta e seu leitor provavelmente não se lembrará de como você terminou sua carta. Idealmente, sua mensagem ressoará em vez de sua escolha de palavras.

As melhores opções para encerrar uma carta

Revise a melhor maneira de encerrar uma carta com encerramentos formais, comerciais ou pessoais, exemplos de assinaturas, exemplos de cartas e dicas de redação.

Exemplos de fechamento de cartas

A seguir estão os encerramentos de cartas apropriados para cartas comerciais e relacionadas ao emprego.

Atenciosamente, Atenciosamente, Atenciosamente, Atenciosamente, e Atenciosamente 

Esses são os encerramentos de cartas mais simples e úteis para usar em um ambiente comercial formal. Eles são apropriados em quase todos os casos e são excelentes maneiras de encerrar uma carta de apresentação ou uma consulta de emprego. “Atenciosamente” é uma forma clássica de encerrar uma carta ou e-mail. Se você não tiver certeza sobre as opções, é uma boa escolha.

Atenciosamente, Cordialmente e Atenciosamente

Esses encerramentos de cartas atendem à necessidade de algo um pouco mais pessoal. Eles são apropriados quando você tem algum conhecimento da pessoa para quem está escrevendo. Você pode ter se correspondido por e-mail algumas vezes, ter feito uma entrevista cara a cara ou por telefone ou ter se conhecido em um evento de networking.

Atenciosamente, melhores votos e com apreço

Esses encerramentos de cartas também são apropriados quando você tem alguma conexão com a pessoa para quem está escrevendo. Eles podem efetivamente vincular-se ao conteúdo da sua mensagem, fornecendo uma conclusão adequada. Por exemplo, se você estiver enviando uma nota de agradecimento, pode ser apropriado usar “Com agradecimento”. Use-os apenas se fizerem sentido com o conteúdo da sua carta.

Mais exemplos de fechamento de cartas

Ao encerrar sua carta, certifique-se de escolher um encerramento que seja apropriado ao tópico de sua carta e ao seu relacionamento com a pessoa para quem você está escrevendo. Aqui estão mais exemplos para você escolher:

• Tudo de bom,
• Melhor,
• Boa sorte,
• Muitas felicidades,
• Cordialmente seu,
• Atenciosamente,
• Em apreciação,
• Em simpatia,
• Atenciosamente,
• Muito obrigado,
• Bons votos,
• Muito obrigado,
• Cumprimentos,
• Respeitosamente,
• Respeitosamente seu,
• Sinceramente,
• Atenciosamente,
• Fique bem,
• Fique seguro e bem,
• Obrigado,
• Obrigado novamente,
• Obrigado,
• Obrigado pela sua ajuda neste assunto,
• Obrigado pela sua consideração,
• Obrigado pela sua recomendação,
• Obrigado pelo seu tempo,
• Atenciosamente,
• Desejos calorosos,
• Calorosamente,
• Com apreço,
• Com a mais profunda simpatia,
• Com gratidão,
• Com sinceros agradecimentos,
• Com simpatia,
• Sua ajuda é muito apreciada,
• Atenciosamente,
• Atenciosamente, 
• Sinceramente seu,
• Sinceramente,

Fechamentos de cartas a serem evitados

Existem certos fechamentos que você deve evitar em qualquer carta comercial ou e-mail. A maioria deles é simplesmente informal demais. Casual não funciona com correspondência profissional. Alguns exemplos de fechamentos a serem evitados estão listados abaixo:

• Sempre,
• Saúde,
• Abraços,
• Mais tarde,
• Amor,
• Paz,
• Atenciosamente,
• Até mais,
• Tomar cuidado,
• THX,
• TTYL,
• ABRAÇOS E BEIJOS,

Alguns fechamentos (como “Love” e “XOXO”) implicam um nível de proximidade que não é apropriado para uma carta comercial. Gírias ou siglas também não são apropriadas.

Como capitalizar um fechamento

Coloque em maiúscula a primeira palavra do seu encerramento. Se o seu fechamento tiver mais de uma palavra, coloque a primeira palavra em maiúscula e use minúsculas nas demais palavras. Por exemplo:

• Sinceramente,
• Atenciosamente,
• Cumprimentos,
• Atenciosamente,

Como formatar o final de uma carta

Depois de escolher uma palavra ou frase para usar como despedida, coloque uma vírgula, algum espaço e inclua sua assinatura.

Carta impressa:Se você estiver enviando uma carta impressa, deixe quatro linhas de espaço entre o fechamento e o nome digitado. Use este espaço para assinar seu nome a tinta. 

Mensagem de e-mail:Se você estiver enviando um e-mail, deixe um espaço entre o fechamento complementar e a assinatura digitada. Inclua suas informações de contato diretamente abaixo da assinatura digitada.

O que incluir em sua assinatura

Abaixo do encerramento da carta, inclua sua assinatura. Se esta for uma carta física, primeiro assine seu nome a tinta e, em seguida, liste sua assinatura digitada abaixo. Se esta for uma carta por e-mail, basta adicionar sua assinatura digitada abaixo da mensagem de envio.

Se esta for uma carta física, suas informações de contato estarão no topo da carta. No entanto, se for um e-mail, inclua essas informações abaixo da assinatura digitada. Isso permitirá que o destinatário responda a você facilmente.

Exemplos de assinatura

Assinatura de carta impressa

Exemplo de assinatura de mensagem de e-mail

Perguntas frequentes (FAQ)