Table of Contents
Principais conclusões
- A vacinação é quando uma vacina é colocada em seu corpo para protegê-lo contra doenças.
- A imunização acontece quando seu corpo fica imune por causa da vacinação.
- As vacinas estimulam o sistema imunológico a produzir anticorpos sem deixá-lo doente.
Os termosimunizadoevacinadosão frequentemente usados de forma intercambiável, mas têm significados diferentes. A vacinação descreve o ato de receber uma vacina. A imunização descreve o processo de tornar-se imune através da vacinação.
Essas diferenças podem parecer pequenas. Ainda assim, o uso correto dos termos pode evitar mal-entendidos com seu médico.
Como a vacinação e a imunização são diferentes?
A Organização Mundial da Saúde (OMS) afirma que vacinação e imunização são termos relacionados. Mas a vacinação descreve uma acção específica, enquanto a imunização descreve um processo.
Pela definição da OMS:
- Vacinaçãodescreve o uso de vacinas para estimular o sistema imunológico e protegê-lo contra infecções ou doenças.
- Imunizaçãodescreve o processo de torná-lo imune ou resistente a uma doença infecciosa, normalmente por meio de vacinação.
Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) oferecem definições semelhantes:
- Vacinaçãodescreve o ato de introduzir uma vacina em seu corpo para lhe dar imunidade a uma doença específica.
- Imunizaçãodescreve o processo pelo qual a vacinação protege você de uma doença.
O que é inoculação?
Inoculação (também conhecida como variolação) é um termo cunhado no século 18 que descreve a prática de introduzir uma pequena quantidade de pus de alguém com varíola no corpo de alguém sem varíola. O objetivo era induzir uma infecção leve que proporcionasse proteção imunológica à pessoa inoculada.
A variolação não é mais usada hoje. Ela foi substituída pela vacina contra varíola, uma opção muito mais segura e eficaz. A vacina contra a varíola continua a ser uma ferramenta importante para a resposta de emergência no caso de um surto de varíola.
O que as vacinas fazem
A vacinação e a imunização envolvem o uso de vacinas. Eles não são iguais à resposta do seu corpo a uma infecção natural como sarampo ou gripe.
Embora as vacinas e as infecções naturais desencadeiem uma resposta imunitária sob a forma de anticorpos defensivos, as vacinas fazem-no com menor risco e maior fiabilidade.Isso ocorre porque as vacinas envolvem organismos ou substâncias que induzem uma resposta imunológica sem causar a doença ou enfermidade.
As vacinas utilizam substâncias encontradas no organismo infeccioso (antígenos) que o sistema imunológico reconhece como estranhas. O sistema imunológico produz anticorpos (proteínas imunológicas) para sinalizar antígenos para destruição.
Os anticorpos produzidos pelo sistema imunológico são específicos da doença (o que significa que um anticorpo contra o sarampo não protege contra a caxumba). Alguns desses anticorpos são defensivos, coordenando a resposta imunológica para neutralizar um invasor. Outros criam células de memória que relançam um ataque se o invasor retornar.
A resposta que seu corpo tem à vacina não é você ficar doente com a doença ou enfermidade. Em vez disso, seu corpo está efetivamente montando uma resposta imunológica. Os efeitos colaterais das vacinas podem incluir dor de cabeça, febre, calafrios, dores no corpo e fadiga.
A duração do efeito protetor de uma vacina pode variar, desde vários meses (como no caso da vacina contra a gripe) até toda a vida (como no caso da vacina contra a hepatite B). Para vacinas que não oferecem proteção vitalícia, pode ser necessária revacinação ou injeções de reforço.
A imunidade coletiva ocorre quando um número suficiente de pessoas em uma comunidade estão imunes a uma doença devido à vacinação ou doença anterior, minimizando a propagação de uma doença ou enfermidade.
A imunidade coletiva não funciona para todas as doenças. Alguns vírus mudam significativamente em pouco tempo, como o vírus que causa a COVID-19. Algumas doenças podem ser transmitidas por pessoas que não apresentam sintomas. E, para algumas doenças, a proteção imunitária não é duradoura após a vacinação ou a recuperação da doença.
A imunidade coletiva pode levar à eliminação de uma doença em certas partes do mundo ou à erradicação de uma doença em todo o mundo. Até à data, a única doença erradicada em todo o mundo é a varíola.
Tipo de vacinas
Existem diversas categorias de vacinas que induzem imunidade de diferentes maneiras. Alguns são feitos com microrganismos causadores de doenças (patógenos) que foram alterados em laboratório, enquanto outros são inteiramente produzidos pelo homem.
As seis categorias principais de vacinas são:
- As vacinas inativadas contêm patógenos inteiros que foram mortos, mas permanecem intactos quando introduzidos no corpo. As vacinas contra a gripe são feitas com vírus da gripe inativados.
- As vacinas vivas atenuadas contêm patógenos vivos, como vírus ou bactérias, que foram “atenuados” (enfraquecidos) em laboratório. A vacina contra catapora é feita com vírus vivos atenuados.
- As vacinas de mRNA são feitas com partículas criadas em laboratório que fornecem “instruções” aos glóbulos brancos sobre como construir anticorpos defensivos. As partículas ficam alojadas em esferas lipídicas (gordura) que são injetadas no corpo. As vacinas Pfizer e Moderna COVID-19 são ambas vacinas de mRNA.
- Vacinas de subunidade, recombinantes ou conjugadascontêm apenas pedaços de um patógeno contra o qual protegem. Isso inclui vacinas para hepatite B, papilomavírus humano (HPV) e pneumonia pneumocócica.
- Vacinas toxóidessão feitos com toxinas inativadas produzidas por um patógeno, como o tétano, e não pelo próprio patógeno.
- Vacinas de vetores viraissão semelhantes às vacinas de mRNA, mas estão alojadas em adenovírus inativados, em vez de esferas lipídicas. A vacina Johnson & Johnson COVID-19 (não mais usada) era uma vacina de vetor viral.
O que são cronogramas de imunização?
Um calendário de imunização é uma lista de vacinas recomendadas para uma pessoa receber para se proteger contra uma série de infecções potencialmente graves. O cronograma descreve quais vacinas devem ser administradas, quando e em quantas doses. O calendário de imunização começa no nascimento e continua na idade adulta.
As recomendações finais da vacina incluem:
- Quantas doses da vacina são administradas
- Tempo entre cada dose
- A idade em que as pessoas devem tomar a vacina
- Cuidados e quem não deve receber a vacina
Organizações como a Academia Americana de Pediatria (AAP) e os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) publicam calendários de imunização. Os prestadores de cuidados de saúde utilizam as recomendações para orientar as práticas de vacinação para crianças, adolescentes e adultos.
Cronograma de Imunização Recomendado para Crianças e Adolescentes
Um total de 14 vacinas estão incluídas nas recomendações da AAP para crianças e adolescentes. O número de doses pode variar de acordo com a formulação da vacina utilizada.
A programação da AAP inclui:
- Vacina contra hepatite B (HepB) (três doses)
- Vacina contra rotavírus (RV) (duas ou três doses)
- Vacina contra difteria, tétano e coqueluche (DTaP) (cinco doses)
- Vacina contra Haemophilus influenzae tipo b (Hib) (três ou quatro doses)
- Vacina pneumocócica (quatro doses)
- Vacina contra poliomielite (quatro doses)
- Vacina contra sarampo, caxumba e rubéola (MMR) (duas doses)
- Vacina contra varicela (catapora) (duas doses)
- Vacina contra hepatite A (HepA) (duas doses)
- Vacina contra influenza (administrada anualmente)
- Vacina COVID-19 (uma ou mais doses da vacina 2025-2026)
- Vacina contra tétano, difteria e coqueluche (Tdap) (uma dose)
- Vacina meningocócica (uma ou duas doses)
- Vacina contra o papilomavírus humano (HPV) (duas ou três doses, dependendo da idade na vacinação inicial)
Cronograma de imunização recomendado para adultos
Algumas vacinas são administradas regularmente como reforços, enquanto outras proporcionam proteção contra doenças que são mais graves em adultos mais velhos.
A programação do CDC inclui:
- Reforço Tdap(uma dose a cada 10 anos, 1 dose a cada gravidez, Td ou Tdap para tratamento de feridas)
- Reforço pneumocócico(uma dose para adultos com 50 anos ou mais)
- Vacina contra herpes zoster (duas doses para adultos com 50 anos ou mais)
- Vacina contra o vírus sincicial respiratório (RSV) (uma dose durante a gravidez, dependendo da estação, 1 dose para adultos com 75 anos ou mais que não foram vacinados anteriormente)
- Vacina contra gripe(dado anualmente)
- Vacina para o covid-19(dado quando a vacina foi atualizada para uma nova variante)
Como as vacinas são aprovadas?
As vacinas nos Estados Unidos obtêm aprovação da Food and Drug Administration (FDA). Isso envolve um processo rigoroso e de vários testes que pode levar anos do início ao fim:
- Primeiro, a investigação deve mostrar que a vacina é necessária.
- Os testes iniciais são realizados em animais.
- Pequenos estudos em humanos (chamados ensaios pré-clínicos) testam a segurança da vacina.
- Pelo menos três fases de grandes testes em humanos são realizadas.
- Se for segura e eficaz, a vacina pode passar para o processo de licenciamento do FDA.
Mesmo após a aprovação (pós-comercialização), o FDA monitora de perto as vacinas quanto à segurança, eficácia e qualidade e pode alterar ou rescindir sua aprovação conforme necessário. Os ensaios clínicos pós-comercialização são estudos conduzidos após a aprovação de uma vacina. Estes estudos podem ajudar a identificar efeitos secundários não observados em ensaios anteriores. Eles também podem ajudar a determinar quão bem a vacina funciona
Guia de discussão para médicos sobre vacinas
Obtenha nosso guia para impressão para sua próxima consulta médica para ajudá-lo a fazer as perguntas certas.
